Командировка. Прага. День 2 и 3

среда, 13 апреля 2016

13:07

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!

В понедельник мы работали с 08:30 до 21:30. И если еще остальнве могли как то отвлекаться, когда не их тема, то я переводила всю дорогу. Это постоянная концентрация. Спасибо итальянцу Давиду, которого и которому я переводила, за его манеру речи короткими взвешенными фразами. Его даже синхронно переводить норм, но обычно необходимости нет, пока он взвешивал мыслю, я как раз заканчивала предыдущую. Но все равно дико тяжело.
Изверги чехи не пускали нас в свою столовку, и кормили штруделем и бутербродами. Мне вобщем это все бвло некогда, но один бутерброд я схомячила таки. И это за все время, что мы торчали у них в офисе.
Потом сразу поехали в центр есть, хотя есть уже не хотелось. Хотелось сдохнуть) Ввпили по пиву. Я взяла что то типа крупного гуляша с кнедликами. Вкусно, но порция какая то не чешская мяса мало! Ну и кнедлики штука таки своеобразная)
Потом коллеги потащили меня на Крлов мост. Я упиралась, а потом плюнула и возглавила процессию. Центр Праги я знаю очень хорошо, плюс моя зрительная память, срезала по паре улочек, и до моста мы добрались в рекордные сроки. Коллеги впечатлились). Но да, мозги проветрила.

Проблема в том, что в итоге в отеле мы были опять черти когда, и на следующий день я очень плохо соображала. 4 кофе не помогли нихрена. Но я кое как собралась в кучку, стремноватенькую такую, и вытянула даже большие переговоры кучи больших начальников, которые подолгу толкали унылые речи.
Из офиса мы выбрались в 6 вечера. Водитель за каким то хреном повезла нас через центр собирать все пробки. А самолет то в 19:50. Но таки на бегу а аэропорту я купила пива и пивной шампунь)
В самолете от усталости даже спать не могла. Сидела и залипала. Дома была в час ночи. На работу к 8 не поехала, дану нах