[Черный пластилин]

Пытки были настолько распространены, что их упоминания плотно вошли в нашу речь. Например, «подноготная», слово, по сути, означает «правда». Уже из самого слова легко определить, откуда оно взялось. Одним из методов допроса было втыкание мелких щепок и игл под ногти допрашиваемому. Таком образом, «узнать всю подноготную» значит узнать все, что можно с применением такой вот пытки.
Или вот слово «подлинник». Тут происхождение слова не так очевидно, но подлинниками на Руси называли длинные палки, которыми били в ходе допроса. Таким образом, «подлинный» значит «настоящий, правдивый», то есть та правда, которая была добыта этим способом

@темы: Музей интересностей

Comments

В истории Каспара Хаузера один из участников это судья отменивший в той земле пытки (земля это официальное территориальное деление Германии, тогда это ещё и отдельные страны были)

[Lady Helwin]

Хм. А в нашем уснбнике было написано, что "подлинные" палки - это те, по которым измерялись отрезы тканей и веревок, что-то вроде магазинного метра. И "подлинный" - по этой длине, мол, торговец не мухлюет и не отмеряет палкой покороче.

[Lady Helwin]

Хм. А в нашем учебнике было написано, что "подлинные" палки - это те, по которым измерялись отрезы тканей и веревок, что-то вроде магазинного метра. И "подлинный" - по этой длине, мол, торговец не мухлюет и не отмеряет палкой покороче.

[Черный пластилин]

Вэйлор, о, надо будет почитать)
Lady Helwin, ес! Палки назвали так, потому что ими ткань меряли. Но и били ими же. Поэтому правда подлинная - это правда из-под таких палок. Но вообще это в основном теория все равно)

[*Ando*]

Про подноготную так очевидно, а ведь никогда не задумывалась, хотя мне интересна этимология.
Так что спасибо за информацию

[четверг,12-е]

Интересная информация, про подноготную я никогда не задумывался, а оно оказывается та очевидно и просто)

~Disharmony~, ну, там нет об этом. Я прочёл в википедии, когда заинтересовался реальной историей.