21.06.2012 в 14:57
Пишет Панна Ванчукевич:О шутовстве
Он хорошо играет дурака.
Такую роль глупец не одолеет:
Ведь тех, над кем смеешься, надо знать,
И разбираться в нравах и привычках,
И на лету хватать, как дикий сокол,
Свою добычу. Нужно много сметки,
Чтобы искусством этим овладеть,
Такой дурак и с мудрецом поспорит,
А глупый умник лишь себя позорит.
Уильям Шекспир. Двенадцатая ночь, или что угодно (пер.Э.Л.Линецкая)
URL записиОн хорошо играет дурака.
Такую роль глупец не одолеет:
Ведь тех, над кем смеешься, надо знать,
И разбираться в нравах и привычках,
И на лету хватать, как дикий сокол,
Свою добычу. Нужно много сметки,
Чтобы искусством этим овладеть,
Такой дурак и с мудрецом поспорит,
А глупый умник лишь себя позорит.
Уильям Шекспир. Двенадцатая ночь, или что угодно (пер.Э.Л.Линецкая)