четверг, 22 сентября 2011
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Это парень...
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Меня уже второй день преследует эта песня! чего и вам желаю)))
среда, 21 сентября 2011
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Опять переселили, ниче так комнатка, светлая и хорошая. Напротив меня начальница одного из комерческих отделов, сегодня умилилась с ее разговора по телефону с подчиненным. Он явно дико паникует, проект уходит из под носа, все такое. Она почти ничего не говорит, слушает его с безмятежным лицом. Ее резюме, когда он выговорился:
- ну, тогда застрелись. Вобщем, удаачи тебе, пока
Бодрым и позитивным голосом
- ну, тогда застрелись. Вобщем, удаачи тебе, пока
Бодрым и позитивным голосом
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
На днях лицезрела результат трудов своих коллег переводчиков. Технический документ, в нем таблица, первый пункт обозначен Rev.1. Ну типа версия 1, поправка 1. В переводе стоит "Преподобный 1". Зашибись! Переводишь машиной, так хоть проверяй, какую ересь она тебе выдает! А машина тупо взяла первое значение.
Rev. сущ.
амер.англ. Его Преподобие (Andreyka)
инвест. review
Rev. сущ.
амер.англ. Его Преподобие (Andreyka)
инвест. review
вторник, 20 сентября 2011
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Семеро сурков сбежали из киевского зоопарка

пересечь периметр зверинца, и до сих пор их не могут вернуть на место.
По словам представителей зоопарка, сурки сделали мощный подкоп и на настоящий момент находятся глубоко в норах. И чем больше копают смотрители, тем глубже сурки зарываются. Ранее этим летом из
киевского зоопарка совершил побег венценосный журавль. Его удалось поймать после того, как он приземлился на одной из автомагистралей города.
top.rbc.ru/wildworld/14/09/2011/615374.shtml
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Я вот ща не буду это комментировать


Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Чет последняя неделя, такое ощущение, что меня взяли в тот понедельник и телепортировали в этот)
понедельник, 19 сентября 2011
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Так противно с утра после выходных собираться на работу. Платят мало, организация отстойная. Зато позитивит что все таки занимаюсь любимым делом. А так как у нас тут мега переезд, в итоге занимаюсь совсем любимым делом, то есть попеременно рисую и читаю. Красота!
воскресенье, 18 сентября 2011
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Сижу грызу шоколадный разводной ключ, думаю о вечном)
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
суббота, 17 сентября 2011
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Сперла у Sudjino список 100 книг, которые по версии Newsweek должен прочитать каждый. А я там даже несколько штук оказывается читала. Но правда большинство надо бы
читать дальше
читать дальше
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
среда, 14 сентября 2011
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Вот чет редко попадаю ща на дайри и в свое избранное, но почему у меня в избранном половина записей начинается с мата!? Прям даже видишь как все плохо у других и становится легче)))
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Наконец то попала таки на международную книжную выставку на ввц. Правда, попала я туда под саааамое закрытие, уже две трети павильонов были свернуты. Так я умудрилась еще с хорошим наваром оттуда уползти. Купила себе блокнот рисовальный, как ща под книжки делают, всего за 150 р. Я что на других выставках что в магазинах дешевле 600 не видела)
Наткнулась на стендик с книжками на инглише, залипла на сборник ужасов, вслух бубню что о вау, какие авторы. В итоге разговорились с продавцом о судьбе жанра, я рассказала что у меня в общем и диплом по нему был) Ну и сборничек взяла и потопала. Так продавец позвал меня обратно и подарил две книжки Джеймса Герберта, типа мастер ужасов, а у нас в России его почти не знает никто и как фанат жанра, дяденька не может не поделиться с другим фанатом жанра. Хорошо сходила)))
Наткнулась на стендик с книжками на инглише, залипла на сборник ужасов, вслух бубню что о вау, какие авторы. В итоге разговорились с продавцом о судьбе жанра, я рассказала что у меня в общем и диплом по нему был) Ну и сборничек взяла и потопала. Так продавец позвал меня обратно и подарил две книжки Джеймса Герберта, типа мастер ужасов, а у нас в России его почти не знает никто и как фанат жанра, дяденька не может не поделиться с другим фанатом жанра. Хорошо сходила)))
пятница, 09 сентября 2011
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Ну че, я все. Отработала неделю. Америкосы в восторге и вообоще я зайка. Буду голодать, уеду на Сахалин)
Ибо работала и болела, природу посмотреть особо не обломилось, так что особо много фоток не будет. Была в самом городе, ну Южно-Сахалинске. Так себе город, прям ничего интересного и небогатый, после америкосовского пригорода, очень небогатый. Надо было валить лучше за город дальше. Зато купила семье настоящего мяса краба (много и дорого, блин!). А еще тут теплоооо, хоть и пасмурно и ветер, но почти на 10 градусов теплее чем в Москве и воздух часто пахнет морем.
Ибо работала и болела, природу посмотреть особо не обломилось, так что особо много фоток не будет. Была в самом городе, ну Южно-Сахалинске. Так себе город, прям ничего интересного и небогатый, после америкосовского пригорода, очень небогатый. Надо было валить лучше за город дальше. Зато купила семье настоящего мяса краба (много и дорого, блин!). А еще тут теплоооо, хоть и пасмурно и ветер, но почти на 10 градусов теплее чем в Москве и воздух часто пахнет морем.
среда, 07 сентября 2011
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Совсем разболелась, мне решили отлежаться. Так что я проспала весь день)