• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Работа (список заголовков)
11:08 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Вот за что мне хочется убивать в своей работе, это вот за то, что какой-нибудь француз со своего лягушачьего переводит на английский технический термин дословно, выходит полная хрень, и пытайся потом понять, что вообще тут имеется в виду

@темы: Работа, Немного истерики

09:10 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
У меня последний день перед отпуском!!!! Отпуск, правда, только до четверга, просто отоспаться и всякие дела поделать. У меня уже список планов на него длиной в метр. Но главное, отдохнуть от работы. Ато завал перманентный. Я даже избранное сейчас почти не читаю и в днявочку меньше пишу. Трагедь же!!!

@темы: Работа, За жизь

14:04 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Секретари узнали, что я гадаю по руке. Хз откуда вообще) сто лет этого не делала. Но работа встала))

@темы: Общие маразмы, Работа

14:47 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Приходится параллельно делать и фриланс и основную работу, коей дофига. У МЕНЯ УЖЕ ЖОПА ДЫМИТСЯ!!!

@темы: Работа

17:10 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
В пятницу был день прикольных совпадений. Позвонили и позвали на понедельник на собеседование. Вообще собеседование переводчиком в банк, а я хочу таки техническим переводчиком, но интереса ради схожу.
Потом мне позвонили и сказали, что меня им отрекомендовали как клевого переводчика фрилансера, и они будут прям в восторге, если я им помогу (в итоге до кучи оказалось, что это чувак, который у нас ГИПом работал, но он не знал, что звонит именно мне, мало ли переводчиков Марий))
Ну я порадовалась и думаю, о зашибись, видимо у меня сегодня по гороскопу день такой.
Захожу в первый попавшийся гороскоп:
"Удача сопутствует вам во всем, уверенность в том, что звезды на вашей стороне, не покидает вас ни на секунду. Благоприятное стечение обстоятельств поможет добиться профессиональных успехов, а в некоторых случаях – и подняться по карьерной лестнице. Возможно преодоление давних разногласий с коллегами, недавние соперники становятся союзниками. Не исключено и начало служебного романа.
Во второй половине дня вероятны денежные поступления, в это же время представится возможность сделать выгодные инвестиции или приобрести дорогую вещь, о которой вы давно мечтали".
В гороскопы я нихрена не верю, да и следующий же гороскоп советовал мне залечь на дно и не рыпаться, но совпало прикольно.

@темы: За жизь, Работа

11:07 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
У нас на работе ввели дресс код. Ну как дресс код, нельзя носить шорты, шлепки и прозрачную одежду. По мне, ок вполне, офис все-таки, какой-никакой. Но вот занятная хрень вышла. Допустим, приходит девочка в юбке такой длины, что можно авторитетно сказать, что на ней, например, голубые трусики в горошек. И она будет ок. И приходит девушка в няшных шортах чуть выше колена, все, не комильфо, низя. Парадокс короч.

@темы: Наблюдения, Работа

08:42 

Вороне как-то бог послал кусочек сыра

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
У нашего адиминистративного директора муж работает в компании, которая поставляет сыры. Она иногда приносит на работу всякое, потому что дома девать некуда. Она мне сегодня принесла хороший такой кусок, грамм, думается, 200, а может быть и 300 зеленого сыра песто.
Где-то я такие видела, но все равно диковато видеть зеленый сыр. Полезла гуглить, с чего же он зеленый. Узнала, что килограмм стоит за штукарь. А цвет достигается не просто использованием трав или какого-нибудь васаби.
Сыр Песто

@темы: Нямка, Работа

16:23 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
У нас были китайцы в гостях. Сказали, что у нас в компании очень красивые мужики, а меня похвалили только за знание английского. Пичалька :gigi:

@темы: Работа

17:36 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Сегодня выставка была интересна и продуктивна. Я пообщалась на немецком, что для меня круто и редкая практика. Попила баварского пива, от усталости стало хорошо с одного бокала. И мне подарили резиновую уточку

@темы: Работа

14:39 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Торчать мне всю неделю на промышленной выставке, видимо, мой инстаграм пополнится фотками гигантских клапанов. Пока я из этой выставки узнала только что китайцы едят пиццу палочками

@темы: Работа

09:16 

О материнской любви

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Я как-то давно писала, что у меня на работе наш административный директор очень давно уговаривает своего сынулю позаниматься со мной английским. Сынуля упирается и не хочет. За её деньги, конечно. Сынуле 23, он не работает (но ищет хоть) и никак не досдаст все хвосты в универе, чтобы наконец диплом получить (диплом ему матушка написала, конечно). И вот! Оно наконец милостиво дало согласие опробовать мои уроки.
Божимой, это писец. Матушка вилась вокруг меня весь день, рассказывая, как сыночка надо учить, как надо не перенапрягать, как заинтересовать. Ей повезло, что я флегматик)) Тетрадочку для него потом она забавно бегала искала. А само занятие она ПОДСЛУШИВАЛА, оказца! Сегодня вот второе занятие, дитетка определит, изволит он дальше заниматься английским или нет. Мне как-то не особо хочется, но деньги есть деньги)
А да, еще, матушка сообщила, что у него ОФИГЕННАЯ БАЗА, потому что он учился с на дополнительных курсах третьего класса, и вообще умничка. Офигенная база заключается в том, что у него акцент, как у русских в кино, почти нулевой словарный запас, он не может говорить и не воспринимает на слух. По моим наблюдениям, у большинства в возрасте от 20 до 30 без каких-либо мега курсов с третьего класса все как-то получше.
:facepalm2:

@темы: Работа, Sick sad world

08:42 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Сорвала вчера голос, переводя товарищу Оливье. Профессиональная травма, блин)
А сегодня захожу начт в конторку свою, а у нас другая вывеска. Вот ваще другая. И название другое. Поржала, что хуясе я за ночь работу сменила. Это какая-то мелкая компания в холдинге будет показывать клиентам наш офис, типа смарииите, какие мы большие и красивые.

@темы: Работа

09:12 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
К нам сегодня на переговоры приезжает француз по имени Оливье. Я нахожу такое имя для француза забавным

@темы: Работа, Мысля

13:30 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Вчера на ночь глядя мне пришла смска, что на карту мне упала сумма почти равная моей зарплате. Зарплата была неделю назад и уже кончилась, потому что треть я отдала родителям, и мне вообще было как-то совсем грустно с этим всем, поэтому я малость прифигела. Будучи хроническим пессимистом я прикинула, что тут два варианта, либо ошибка банка, либо чета бухгалтерия наша протупила. Так или иначе, деньги потом изымут. Ну либо премия, но это скорее всего не премия, потому что предупредили бы хоть, если премия, а вдруг все-таки, чертова вселенная, почему ты мучаешь меня ложной надеждой!!!!! Потом я еще придумала, что меня вообще наверно решили уволить, и это вот бабки. Так расстроилась и распереживалась, что аж температура поднялась. Ну вобщем да, это премия) Надо как-то больше верить в хорошее.

@темы: Работа, Немного истерики, За жизь

14:30 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Заходит ГИП (ну главный инженер проекта)
- А можно проектную документацию сдать без подписи ГИПа?
- Нуууу, теоретически. А кто подписываться не хочет?
- Я. Там так налажали, мне стыдно это со своей подписью сдавать. Сдам без неё

@темы: Работа, Бугагашенька, Цитатка

10:36 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
У меня такой трешпиздецзавал на работе, что хочется на ручки и под одеялко. Дней на два-десять

@темы: Работа, Скупая мужская слеза

09:29 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Как же все бесит с утра. Мне тут поручили найти три завода по сокращенным их названиям на норвежском. На ёбаном норвежском! Причем названия такие, ну вот допустим как написать ОС Устюг и так обозвать некие условные очистные сооружения в Великом Устюге, и оставить на кириллице, и заставить англичанина искать. На эту хуйню даже гугл выдает ноль ответов! Причем с этой охуенно умной идеей начальник приперся меня искать пол седьмого вечера в пятницу, с охуенно умным вопросом «а где же Маша?». Ну да, где же Маше быть пол седьмого в пятницу, как не на работе, если у неё рабочий день до пяти.

@темы: Работа, Немного истерики

09:34 

Erection

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Заходит парень менеджер и как то неуверенно просит помочь руководству с переводом. Захожу, сидит все начальство в кружочек, все там директора, начальники отделов, все так солидно, что аж пипец. И все сосредоточенно пырятся в телефоны и хихикают, технический директор почему-то краснеет. Начальник протягивает мне свой телефон и едва сдерживая смех спрашивает, что это. На экране слово erection. Я вообще не понимая, че все так хихикают и смущаются, объясняю, что это строительство. Я то привыкла встречать это слово в английских текстах по строительству всяких. До меня только потом дошло, в чем вообще дело.

@темы: Работа, Бугагашенька

10:00 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Аж колотит, как меня бесит, что ко мне сейчас со всякой хуйней подваливают желающие пообщаться сотрудники

@темы: Немного истерики, Работа

21:39 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
В пятницу я приперлась на работу простуженная в тщетной надежде, что давали премию. Хренаны. Сидела вся облезлая, в теплом свитере, еще с шарфом, пила шампанское из кружки с надписью "Терафлю"

@темы: Работа

Шрушер

главная