• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Работа (список заголовков)
11:07 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Я от погоды совсем никакая уже несколько дней. Всякое там давление и голова болит(
Зато на работе мы переехали в другую часть офиса. Мы ныли, что у нас не было окон, теперь у нас маленький уголок, весь сплошные окна. Народ уже ноет, что холодно)

@темы: За жизь, Работа

11:18 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Меня уже выморозили на работе с утра. Прислали договор на почти сто листов, я спросила какие сроки, мне сказали, что завтра до обеда. Я послала на хуй в бюро переводов с такими запросами

@темы: Sick sad world, Работа

14:23 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Рассылаю иностранцам поздравления с Рождеством. Начала я с поздравления двух наших французов из совершенно разных компаний, которых обоих зовут Оливье. Новогодненько))

@темы: Работа, ЫЫЫЫ

05:33 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
В пятницу был корпоратив. Я была совершенно не права, хороший был корпоратив) Я выиграла кучу типаденег МММ в Угадай Мелодию, ну и вообще хорошо время провела. Отплясывала на высоченных каблуках под местами неплохие песни, ну местами под "Тыж еще молодой, тыж еще страдаешь е-едой". Пила да) Вобщем отлично все))
Правда, печалька в том, что мне надо было срочненько переводить контракт, и в субботу я помятая и похмельная поперлась на работу. А в воскресенье просто из дома до вечера фигачила, так что не отдохнула нихрена((
Зато успела наделать новогоднего мыла и купить друзьям подарков, а себе Алёшу))


@темы: Штуковина, Работа, Идеи для хендмейда, За жизь

08:50 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
К нам тут приезжали милые немцы из компании Eisenmann. Это ж у ребят контора называется "Железный человек". Конечно, "Старк Интерпрайзис" было бы круче, но и так неплохо))

@темы: ЫЫЫЫ, Работа

07:20 

Дискриминация!

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Что-то я малость прифигела.
На работе девочка выдала: "А чего это мы, девочки, в день корпоратива работаем?!"
Я удивилась, и переспросила, в чём проблема. Девочка пояснила, что на ее предыдущих работах всегда девочкам давали день корпоратива свободный день. Девочкам жи надо накраситься и прическу сделать!
Я очень-очень удивилась. Но у меня все предыдущие работы были конторами в полтора дровосека, так что корпоративы были крохотные и практически семейные). Поспрашивала народ, оказывается, да, распространенная практика.
Это же пипец! Это же вопервых дискриминация мужчин. Схрена ль им работать, пока девочки спят до обеда. Во вторых, это дискриминация женщин. Схреналь им целый день нужен, чтобы привести себя в божеский вид.
А с другой стороны задумалась, раз уж я в этот раз делаю все, как положено, с новым платьем и каблуками высоченными, может сходить с утра постричься, раз так надо))

@темы: За жизь, Наблюдения, Работа

14:29 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Самый большой мой страх в работе - опечататься и написать вместо "General Director" - "Genetal Director". Эти две буквы даже рядом!!!

@темы: Мысля, Работа

10:45 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Я сегодня опять в лаборатории работаю. Тут клёво

@темы: Работа, Фотки

09:46 

90-е

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Тема корпоратива на работе будет "Дискотека 90-х". Все старше 25 рыдают, вспоминают стремные песни типа "Твоя вишневая девятка" и еще рыдают. Причем запланированы такие 90-е, с малиновыми пиджаками, челноками с Черкизона и тд. С конкурсом костюмов.
Вот нахренааааа. 90е были ужасны, зачееем повторять это безобразие.
Хотя, конечно, я тогда была подростком. А быть девочкой подростком с охуенно богатым внутренним миром врагу не пожелаешь. С тех пор моя жизнь идет круто вверх) В 18 я открыла для себя, что мне нравится моя профессия и, что можно находить друзей по интересам, а не по месту учебы и проживания, в 21 я открыла для себя деньги, в 22 - женщин, в 25 Четверга. То есть всё лучше и лучше) Но 90-е блииин.
Я вобщем отвлеклась, но на корпоратив опять хочется забить

@темы: Работа, Мысля, За жизь

11:05 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Мне прям нравится, как китайцы пишут технические документы))
"Материал изготовления: полипропилен или нет"
Так да или нет) и если нет, то что? Картон?))

@темы: ЫЫЫЫ, Работа, Наблюдения

12:10 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Не долечилась, вышла на работу. Охренела с бабушкой дома торчать. Так что была прям рада. Но уже все заебали так, что миня аш трисет. Пмс чтоли

@темы: За жизь, Работа

09:02 

Учительско-хэллоуиновское

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Обещала ученикам сегодня тему Хэллоуин. Под это дело решила повторить с ними времена, артикли и модальные глаголы. И вот сделала пару простеньких упражнений на перевод. Разрываюсь между «какая я офигенная училка» и «а не вышло ли как-то по тупому»
Если чо кто хочет, пишите варианты перевода в комменты
Translate into English:
1. Мы уже час пытаемся убежать от зомби, но они не отстают.
2. Если Майк не будет бежать быстрее, зомби его съедят.
3. Смотри, зомби едят Майка!
4. К тому моменту, как зомби доедят Майка, мы уже убежим.
5. Зомби ели Майка целый час.
6. Зомби съели Майка.
7. Вчера зомби покусали Майка, и теперь он тоже зомби.
8. Майк был моим другом, а потом он превратился в зомби.
9. Мы застрелили Майка через неделю после того, как он превратился в зомби.
читать дальше

@темы: ЫЫЫЫ, Работа

11:21 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Я прилагаюсь сегодня к милой иностранке бутчевой наружности. Перевожу ей, пока она делает химические анализы в лаборатории. Я ни разу не была в лаборатории! Тут прикольно. Я уже курила в какую то мудреную высокотехнологичную вытяжку прям в помещении.

@темы: ЫЫЫЫ, Работа

17:52 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Опять приехал мой бразильский товарищ. Он хороший приятный мужик, и я ему рада). Но с ним как то хаотичненько становится, потому что вот сегодня мне пришлось с работы с обеда бегом сорваться переводить ему. И теперь мне надо как то извернуться чтобы выйти в выходные отработать, при том, что в выходные ему туризм и мне работать гидом. Но с другой стороны, в два часа дня я уже сидела на улице в кафе и пила ром с колой)

@темы: За жизь, Работа

16:29 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Блин, чувствую себя озабоченным подростком, но черт, перевожу инструкцию, а там: "Нанесите лубрикант на поршень, втирайте его тонким слоем". Смазка еще блин обязательно немецкая. Конечно, кто как не немцы.

@темы: Работа, Бугагашенька

11:35 

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Меня вот добивает, когда попадается технический документ, ну чертеж или какое техническое описание, местами на английском, местами на хрен пойми каком языке. Шведы и норвежцы особо этим грешат. Так мирненько переводишь список оборудования, и вдруг хдыщ «Glidskena långsida Skjutspiäll», например, 10 штук разных видов. Типа ребята начали переводить на английский, и как то надоело

@темы: ЫЫЫЫ, Работа

09:25 

Как нанимают на работу)

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
У меня на работе бесплатный аттракцион. В сметный отдел, где я сейчас сижу, собеседуют народ на должность сметчика.
Критерии отбора по степени важности:
- Не мужчина. Мужики только хотят получать деньги и нифига не делают.
- Не москвичка. Москвичи только хотят получать деньги и нифига не делают, и вообще нахрена им деньги, они свои квартиры сдают и наживаются на честных приезжих. Мужики москвичи подлежат сожжению, очевидно.
- Отсутствие в резюме должностей, в названии которых есть слова: главный, ведущий, высший, начальник, директор. Эти слишком амбициозны и непременно подсидят. Кого и зачем можно подсиживать в сметном отделе в три калеки, не уточняется.
- Отсутствие любых. Вообще любых амбиций. Иначе подсидят. См. пункт выше
- Не слишком умная. См. два пункта выше.
- Старше 30. Чтобы в декрет не бегала.
- Просит не особо много денег. Ну тут понятно.
- Не будет пытаться уходить с работы вовремя. Ну тут тоже понятно, есть начальники любители такого. Хотя вообще в компании малость иная политика.
- Отсутствие маленьких детей приветствуется. Потому, что мелкие болеют.
- Развод и общая обиженность на мужчин приветствуется. См. пункт 1.
А сметы? Какие сметы? Профессиональные навыки? Нахуя. Хороший работник вообще подсидит!
Короч я это, малость глаза прям открылись. Я, честно, всегда думала, что на работу берут потому что ну подходит под должность. А критерии, оказывается не логичны и рандомны, и не всегда вообще имеют отношение к работе.

@темы: Работа, Наблюдения, Sick sad world

14:58 

Вести с полей

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Меня тут пару дней не было в днявочке. Все, конечно, заметили и распереживались, ага. У меня это время происходило много всего.
Вторник начался с того, что сдох телефон. Ну то есть там все сложно. В нем убит разъем для зарядки. И я заряжала через мамин убитый старый. Так вот он совсем сдох. В ремонт возможности пойти нет, и в магазин тоже, потому что на работу приезжал иностранец, и переговоры с ним до ночи.
Водитель с работы отвез меня до Шереметьево, и там я как положено с табличкой встретила товарища француза по имени Оливье. Мы заехали в отель его и в офис, и потом начальство его повело в крутой ресторан, White rabbit. Я, конечно, не совсем дикая, но в таких заведениях таки не была. Офигенная панорама Москвы, вид потрясный, еще гроза была и радуга, и вау. Ну и нямка такая, для того чтобы типа вот иностранцу разнообразие, начальство всем взяло по сету с маленькими штуками. Вкусы правда очень сложные и наворочанные, и потрясающе сочетаются. Но вообще штуки были занятные. Типа утки с картопляниками. Все крохотное и очень красивое, но картопляники, Карл! Но были и очень мудреные штуки, со всякой икрой-фуарой-трюфелями.А вообще я правда очень впечатлилась нямкой, даже при том, что вообще то я быдло и не фанат всяких мудреных шняг) Жалко, я была без телефона, и не пофоткала ничего, ато бы ууух ща мой инстаграм.
Дома была ближе к часу Т___Т
На следующий день с утра пораньше свозила иностранца по достопримечательностям, и переговоры весь день. А я вообще никакая и засыпаю, а надо концентрироваться по максимуму.
С утра сегодня еле блин ожила, бошка болела ужасно.
Но вообще было интересно)
И я купила себе телефон Explay с утра по дороге на работу сегодня)

@темы: За жизь, Нямка, Работа

10:34 

За жизь

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
Выходные прошли очень очень круто.
В субботу рано утром мы с семейством поехали в Икею. Я себе купила стол, стул и матрас. Я сама малость офигела, на стол я и не надеялась, но он тыщщу был. Блин, на эти деньги можно купить, блин, небольшие тени хорошего бренда, тональник менее продвинутого бренда, маленькую бутылку рома, или пивка еще попить немного в баре, а тут хоп, стол! Как разберу все, обязательно сфоткаю. И еще внизу дофига полочек всяких, и на них идеально встали мои коробки с папками, альбомами и книгами формата А4. А стул оранжевый с черной сидушкой, ярко и прикольно. Спасибо долбанутым икейным названиям, стул мой называется Stoljan. Зову его Столян.
А потом я дальше пошла ходить по Меге. К обеду уже хотелось лечь и сдохнуть, хотя я, наверно, всего треть Меги посмотрела.
А потом я поехала смотреть кино Рок. Апокалипсис. Хз почему так назвали, наверно, потому что название «Металлопокалипсис» занято было. Интересная документалка про немецкий фестиваль Вакен. Очень хорошее 3 д (блин, получше, чем в Безумном Максе), звук слабоват, но группы там крутые, и вообще очень интересно и мимими.
В воскресенье мы ходили в музей Советских игровых автоматов и бухат. Музей дороговат, но вообще очень прикольный. Некоторые автоматы, блин, сложные! Мы еще попробовали японское мороженое мочи. Очень надеюсь, что ударение там на «о». Это рисовая лепешка фруктовая, а внутри мороженое и джем. Очень вкусно и есть удобно.
А сегодня вот я переехала к сметчицам. У них как-то тут все строго. И окон нет. И сто у меня маленький. И вообще места мало. Зато, вместе со мной переехала девочка, у которой на звонке стоит мелодия из Грависти Фоллз, так что всё не так плохо)
Вот!

@темы: Работа, Нямка, Куда б сходить, За жизь

12:44 

Про кружки)

Доктор сказал, что во время реабилитации я не смогу порабощать галактику. Жалкий, наивный раб!
К моему рисовальному флешмобу говнофоточка с китайского телефончика))
Я тут залипла на то, какие разные кружки у всех моих соседей по работе, и решила их нарисовать.
Начт сверху наиболее любовно прорисованная моя термокружка. Ну потому что моя, и потому что она мне нравится. Ну и потому что она стоит у меня прямо перед носом, и я хорошо её знаю, а остальные пришлось не палясь подглядывать.
Рядом с ней странная керамическая кружка деденьки закупщика. Никогда таких не видела. Глина, кажется, без покрытия, только обожженная, ну и форма странная. Такой хозяин её с лысиной обычный мужик, но с татухами и байком)
Внизу ажурная чашечка одной из ГИПов. Она такая, восхитительная дама за 60, недавно замуж вышла. Немного как Софи из "Две девицы на мели". Обожаю таких тетенек. Хочу быть такой, когда вырасту))
А внизу занятная выгнутая термокружка дяденьки инженера по технике безопасности. Поджарый мужик с рюкзаком, вечно по объектам мотается.

ЗЫ. Забавно моя стерочка няшная в кадр попала)

@темы: Рисовать, рисовать, рисовать!, Работа, Наблюдения, Астрологи провозгласили

Шрушер

главная